1. Ride with GPS Centro de Ayuda
  2. Sitio Web
  3. Datos cartográficos

Datos cartográficos de OSM

  • Actualización
Si ves algo incorrecto mientras planificas o navegas una ruta -- quizá un camino de grava que conoces y te encanta está etiquetado incorrectamente como pavimentado -- tienes el poder de convertirte en colaborador de OpenStreetMap y mejorar los datos que impulsan nuestras capacidades de trazado de rutas.

_____________________________________________________________________

Descarga la aplicación móvil Ride with GPS

appstore.png   googleplay.png

_____________________________________________________________________

Ride with GPS usa datos de mapas de OpenStreetMap (OSM) para impulsar los tipos de mapa RWGPS, OSM, OSM Cycle y ESRI en nuestro planificador de rutas y software de navegación. OSM es un proyecto gratuito y colaborativo para crear un mapa detallado de todo el mundo — y evoluciona y mejora constantemente gracias a una comunidad mundial de colaboradores voluntarios que actualizan regularmente el mapa para reflejar nuevas carreteras, carreteras cerradas, acceso a terrenos privados/públicos, información sobre tipos de superficie y mucho más.

Contribuir datos del mapa a OSM

La forma más sencilla de ayudar a contribuir a OpenStreetMap es enviar una edición directamente desde nuestro Planificador de rutas. Para hacer una edición directamente desde el Planificador de rutas, sigue los pasos a continuación:
BikeRoutePlanner-RidewithGPS-22January2025-ezgif.com-video-to-gif-converter.gif
  1. Abre el Planificador de rutas y haz clic derecho en el mapa cerca de la ubicación que quieres editar.
  2. Selecciona Buscar en OpenStreetMap en el menú de clic derecho.
  3. Selecciona la Vía que quieres editar en la barra lateral. Esto resaltará esa ubicación en el mapa en azul y mostrará las etiquetas actuales asociadas con esa ubicación.
  4. Selecciona Editar en OSM.
  5. Se te llevará a www.openstreetmap.org y se te pedirá que inicies sesión o te registres para crear una cuenta gratuita. 
  6. Luego se abrirá el editor iD, que te permite hacer ediciones en tu navegador. La primera vez que abras el editor iD, se te pedirá que sigas un breve tutorial para aprender lo básico. Está disponible en cualquier momento cuando hayas iniciado sesión haciendo clic en el icono de Ayuda en la esquina inferior derecha y haciendo clic en Iniciar el tutorial.

OSM tiene una gran cantidad de etiquetas, que proporcionan información sobre los datos del mapa. Ride with GPS usa varias de ellas para identificar tipos de superficie y determinar las mejores opciones de trazado para ciclismo, caminar o conducir. Sigue leyendo para aprender cómo contribuir con ediciones específicas directamente a OpenStreetMap.

Editar tipos de superficie

Ride with GPS se basa en las etiquetas de tipo de superficie de OpenStreetMap para evaluar el tipo de superficie de las rutas en el Planificador de rutas. OpenStreetMap ofrece algunas distinciones entre superficies Pavimentadas y Sin pavimentar en su wiki aquí: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface. 

  1. Sigue los pasos descritos en la sección anterior y haz clic en la opción Tipos de superficie para seleccionar un tipo de superficie en el menú desplegable. 
  2. Haz clic en Guardar, escribe un comentario de conjunto de cambios que describa los cambios que has hecho y haz clic en Subir para enviar tus ediciones.

 

Editar otros datos

Hay una gran cantidad de etiquetas que utilizamos para determinar el comportamiento del trazado. OpenStreetMap tiene información sobre el etiquetado de infraestructura específica para bicicletas aquí: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle.

Si tienes problemas para trazar una ruta por un camino o sendero específico, debes comprobar que la etiqueta access esté configurada en yes. Del mismo modo, asegúrate de que la etiqueta bicycle esté configurada en yes, designated o algo similar. 

16-000026807.png

Dejar una nota

Las notas se utilizan para comunicar a otros usuarios y editores de mapas que hay un problema, para que los editores puedan verificarlo y realizar los cambios necesarios en el mapa. Para añadir una nota, sigue los pasos a continuación:
  1. Visita www.openstreetmap.org
  2. Localiza el área en la que quieres dejar una nota desplazándote por el mapa o usando la barra de búsqueda.
  3. Haz clic en el botón Añadir nota del lado derecho de la página.
  4. Haz clic y arrastra el marcador azul de Nota hasta el lugar donde te gustaría añadir una nota, y luego añade un comentario descriptivo sobre el problema con los datos del mapa.
  5. Haz clic en Añadir nota para guardar tu nota.
11-262626851.png 11-292926843.png
Puedes obtener más información sobre las notas en la Wiki de OSM aquí: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Notes. Las notas pueden tardar algún tiempo en ser verificadas por un editor y actualizadas. Si quieres hacer cambios que se apliquen más rápidamente, sigue los pasos de las secciones anteriores para aprender a contribuir directamente a OpenStreetMap.

Actualizaciones de OSM a Ride with GPS

Las ediciones que hagas en OpenStreetMap serán visibles inmediatamente después de guardarlas. Sin embargo, las ediciones pueden tardar hasta unas semanas en aparecer en Ride with GPS, ya que lleva tiempo que los datos de OSM se actualicen en nuestro software.

Consejos y trucos

  • Si necesitas las coordenadas de una ubicación, puedes hacer clic derecho en cualquier lugar del Planificador de rutas y luego hacer clic en Mostrar Lat/Lng para copiar fácilmente la latitud y longitud de esa ubicación. Desde ahí, puedes pegarla en el cuadro de búsqueda de OpenStreetMap. 
  • La herramienta Query Features del sitio web de OpenStreetMap te permite hacer clic derecho en cualquier parte del mapa para inspeccionar cualquier elemento ubicado en esa zona. Al hacer clic en el elemento desde la barra lateral, podrás ver fácilmente todas las etiquetas del elemento. ezgif-3-6fdd60b729.gif
  • ¿Necesitas más ayuda? OpenStreetMap tiene muchísima información en su página de ayuda y Wiki. 

Relacionada con