Colecciones

  • Actualización

Organiza tus rutas y actividades en Colecciones para acceso fácil, referencia y compartición. Las Colecciones pueden organizar rutas y actividades según ubicación, región, país, temporada, distancia, disciplina o cualquier tema deseado. Son accesibles a través de cuentas individuales, de club y organizativas, convirtiéndolas en una herramienta útil para presentar y compartir rutas con amigos, familia, participantes de grupos de recorridos y tu comunidad más amplia.

_____________________________________________________________________

Descarga la aplicación móvil de Ride with GPS

appstore.png googleplay.png

_____________________________________________________________________

Actualiza a una suscripción Básica o Premium para navegar rutas de Colecciones en la aplicación móvil de Ride with GPS.

Busca la pestaña Colecciones en el lado izquierdo de tu menú del panel de control de cuenta. Desde aquí, podrás acceder a tus Colecciones, crear nuevas Colecciones y compartir tu página de Colecciones con otros.

Crear una Colección

  1. Selecciona Colecciones desde tu panel de control de cuenta.
  2. Haz clic en Nueva Colección.
  3. Titula tu Colección, agrega una descripción general opcional, establece la Visibilidad de la Colección y selecciona una Imagen de portada. Usa la casilla de verificación en la parte inferior para seleccionar si deseas que se muestre un mapa o no.
  4. Haz clic en Guardar para comenzar a importar rutas y actividades a tu Colección.
CreateCollection.gif

Importar rutas y actividades de Colección

  • Ve tu Colección y haz clic en el icono + para agregar elementos a esa Colección.
  • Haz clic para seleccionar rutas de la lista de rutas y actividades mostrada.
    • Usa la barra de búsqueda e icono de filtro para ayudarte a localizar los elementos que deseas seleccionar.
    • Puedes agregar cualquier cosa de tu alineación de rutas y actividades, o cualquier actividad y ruta pública de otros usuarios de Ride with GPS.
  • Haz clic en Agregar a Colección para finalizar.

Más formas de crear y agregar a tus Colecciones

Agrega rutas en masa o crea nuevas Colecciones directamente desde las pestañas de Rutas y Actividades en tu panel de control de perfil.

  • Selecciona la página Rutas o Actividades desde el panel de control del lado izquierdo.
  • Marca las casillas de las Rutas o Actividades deseadas para agregar, lo que activará la pestaña Guardar a Colección arriba.
  • Selecciona la Colección o Colecciones apropiadas del menú desplegable o Nueva Colección.

 

Agregar y crear desde el menú Guardar

Cuando visualices cualquier actividad o ruta en la web, puedes agregarla a cualquiera de tus Colecciones con un par de clics.

Selecciona el menú Guardar o Guardado y luego usa las casillas de verificación para seleccionar una Colección existente, o selecciona Nueva Colección para crear rápidamente una nueva Colección que incluya este elemento.

Save to Collections Email.png

Editar una Colección

Después de crear una Colección, puedes ajustar los detalles o apariencia de tu Colección. Solo haz clic en el menú de tres puntos> Editar Colección para comenzar a hacer actualizaciones.

18-2222021340118-22-34.png
  • Actualiza el Título, Descripción general, Configuración de privacidad o Imagen de portada de tu Colección.
  • Usa los iconos + y - en la lista de elementos para agregar o eliminar cursos.
  • Usa el menú desplegable Ordenar: para ajustar el orden predeterminado en el que tus cursos se enumeran, o arrastra y suelta elementos para reorganizarlos manualmente en un orden personalizado.
  • Usa la alternancia Mostrar mapa para ajustar si se muestra un mapa en tu página de Colección.
  • Asegúrate de Guardar cualquier cambio cuando todo se vea bien.
EditCollection.gif

Eliminar elementos de una Colección

Elimina uno o más elementos de tu Colección desplazándote hasta tu lista de elementos y marcando la casilla junto a cada elemento que deseas eliminar. Una vez que hayas hecho algunas selecciones, haz clic en el botón Eliminar.
Ten en cuenta que esta acción solo eliminará los elementos seleccionados de tu Colección. Eliminar un elemento de Colección no eliminará ese elemento de Ride with GPS; seguirá disponible dentro de la Biblioteca de rutas de su propietario.
17-0707022310117-07-31.png
También puedes eliminar elementos mientras ves la pantalla Editar Colecciones. Selecciona el menú de tres puntos> Editar Colección y luego desplázate hasta tu lista de elementos. Haz clic en el icono - junto a cualquier elemento que desees eliminar, y luego haz clic en Guardar cuando tu lista de elementos actualizada esté lista para funcionar.
17-1414022070117-14-07.png

 

Compartir tus Colecciones

Comparte tu Colección con otros haciendo clic en el icono Compartir debajo del título de tu Colección. 

Aparecerá una caja emergente. Usa Copiar enlace para copiar un enlace para tu Colección o selecciona Código QR para crear un código QR que puedas copiar o descargar. Envía tu enlace o código QR en un mensaje a todos los que deben saber sobre tu Colección. También puedes compartir tu Colección en redes sociales o en tu sitio web con una incrustación de múltiples rutas.

Los propietarios de Colecciones también pueden otorgar permisos de edición a otros usuarios, lo que facilita más que nunca reunir recursos y recopilar todas las rutas en un solo lugar. Ya sea que estés planificando una aventura grupal, reuniendo recursos para un evento comunitario o simplemente quieras coadministrar tus rutas favoritas con amigos, las Colecciones colaborativas están aquí para mejorar tu experiencia.

 

12-1717021500112-17-50.png

 

Agregar colaboradores a una Colección

Como propietario de una Colección, puedes invitar a usuarios a ver o editar tu Colección. Los editores podrán realizar cambios en la Colección, mientras que los espectadores solo podrán ver la Colección sin realizar cambios.

Para invitar a un colaborador:

  1. Ve la Colección en el sitio web y haz clic en el icono Compartir.
  2. En la caja Agregar personas, busca uno de tus amigos en Ride with GPS. También puedes ingresar una dirección de correo electrónico si estás compartiendo la ruta con alguien que no tiene una cuenta de Ride with GPS.
  3. Haz clic en su nombre para agregarlos a la lista de colaboradores. Puedes agregar múltiples personas a la vez buscando nombres o direcciones de correo electrónico adicionales.
  4. Selecciona si deseas hacer que este colaborador sea un Espectador o Editor.
  5. ¡Haz clic en Enviar para invitar a tus colaboradores!

Una vez que tu invitación haya sido enviada, cualquiera invitado recibirá una notificación por correo electrónico y una notificación en el sitio web de Ride with GPS.

12-4040021570112-40-57.png

 

Administrar colaboradores

Cuando una Colección tiene colaboradores, el propietario de la Colección verá el número de colaboradores e iconos de perfil en la página de Colecciones. Haz clic en los iconos de perfil para traer el modal de compartición, donde el propietario de la colección puede editar o eliminar el acceso de colaboradores haciendo clic en los tres puntos junto a su nombre.

12-4545021520112-45-52.png
12-5050021510112-50-51.png

Guardar y ver Colecciones

Los usuarios tienen la capacidad de ver y guardar cualquier Colección que haya sido compartida con ellos. Guardar una Colección proporciona fácil acceso a la Colección y rutas contenidas para acceso web y navegación a través de la aplicación móvil de Ride with GPS.

También puedes enviar rutas de Colecciones a una cuenta externa para navegación en tu dispositivo Garmin, Wahoo o Hammerhead.

Guardar Colecciones

Mientras ves una Colección, haz clic en el icono Guardar para marcar como favorita la Colección en tu cuenta, dándote fácil acceso en la web o en la aplicación móvil. Una vez que se guarda una Colección, tu icono de guardado se volverá naranja.

Guarda tantas Colecciones como desees, y accede a ellas junto con tus otras Colecciones en cualquier momento.

13-0000021220113-00-22.png

 

Eliminar una Colección guardada

Cuando ves una Colección, el icono de guardado será naranja sólido si ya has guardado la Colección en tu cuenta. Haz clic en el icono Guardado naranja para eliminar una Colección de tus Colecciones guardadas.

12-3030026290112-30-29.png

Mapa de Colección

Las rutas y actividades dentro de una Colección pueden mostrarse en un mapa multicolor cuando se ven en el sitio web.

Selecciona el menú desplegable Capas, Mapas de calor o Tipo de mapa para ajustar la apariencia del mapa. Arrastra y suelta el icono de pegman amarillo en tu mapa para acceder a Google Street view. También puedes usar el icono en la esquina superior izquierda de tu mapa para ver un mapa a pantalla completa.

Si no ves un mapa de Colección, asegúrate de que el propietario de la Colección haya habilitado la alternancia Mostrar mapa en la página Editar Colección.

17-0808021510117-08-51.png

 

Haz clic en un curso individual en tu mapa o en la lista de elementos para ver las estadísticas, perfil de elevación, POI y puntos de ruta de ese curso. Una vez que se selecciona un curso, usa la opción Ir a ruta/actividad para ser redirigido a una nueva ventana con el mapa de resumen de ese curso.

Desmarca la casilla junto a los cursos seleccionados, o selecciona la opción Mostrar todos para mostrar todos los elementos en tu mapa nuevamente.

16-5555021480116-55-48.png

Enviar a dispositivo

Envía rutas de Colecciones a tu cuenta de Garmin, Wahoo o Hammerhead mientras ves una Colección en nuestro sitio web.

  1. Ve una Colección en el sitio web.
  2. Marca la casilla junto a cada ruta que deseas enviar.
    1. Puedes seleccionar múltiples rutas a la vez.
    2. Solo las rutas pueden enviarse a un dispositivo externo. Si también seleccionas actividades, es posible que ya no veas la opción Enviar a dispositivo.
  3. Selecciona Enviar a dispositivo.
  4. Selecciona tu dispositivo preferido en el modal Enviar a dispositivo.
  5. Selecciona Siguiente y sigue cualquier instrucción adicional para enviar rutas a tu cuenta externa.

Puedes encontrar más información sobre cómo compartir rutas a cuentas externas en nuestro tutorial Enviar a dispositivo.

12-1010026090112-10-09.png

 

Colecciones en la aplicación móvil

Todas tus Colecciones y las que sigas serán accesibles para ver, compartir y navegar dentro de la aplicación móvil de Ride with GPS. El icono de Colecciones se encuentra en la pantalla de inicio de la aplicación móvil.

  • Toca el icono Colecciones en la pantalla de inicio de la aplicación móvil.
  • Selecciona la Colección deseada para ver los elementos contenidos dentro.
  • Selecciona un elemento para ver, descargar para sin conexión o comenzar la navegación.

collections.gif

También puedes acceder a tus Colecciones desde la pestaña Biblioteca. Simplemente toca Biblioteca > Colecciones para ver todas tus Colecciones.

11-2323023380111-23-38.png

Agregar o eliminar elementos de Colección en la aplicación

Puedes ajustar los elementos en tus propias Colecciones directamente dentro de la aplicación.

Ve el mapa de resumen de una ruta o actividad, y selecciona el botón Guardar> Guardar a Colección. Desde aquí, selecciona o deselecciona Colecciones de tu lista de Colecciones, o usa la opción Nueva Colección para crear una nueva Colección que incluya este elemento.

11-1919023060111-19-06.png

Crear nuevas Colecciones en la aplicación

Crea nueva Colección en la aplicación seleccionando el icono Nueva Colección, que se puede encontrar en tu Biblioteca de Colecciones y en la pantalla Agregar a Colección.

11-0303023480111-03-48.png