Servicios conectados: Garmin Connect, Strava, Relive, Wahoo, Hammerhead y Coros

  • Actualización

Conecta Ride with GPS con Garmin Connect, Strava, Relive, Wahoo, Hammerhead, y COROS para sincronizar actividades y rutas con tu dispositivo GPS, o con otras personas de tu red. 

_____________________________________________________________________

Descarga la aplicación móvil de Ride with GPS

appstore.png   googleplay.png

_____________________________________________________________________

Ofrecemos opciones tanto automáticas como manuales para sincronizar tus rutas de Ride with GPS con dispositivos Garmin. Consulta las opciones disponibles en nuestra página de sincronización con Garmin.

Resumen de servicios conectados

  1. Inicia sesión en tu cuenta en nuestro sitio web: ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la esquina superior derecha > selecciona Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla.
  4. Haz clic en un botón de Conectar con para comenzar a conectar tu(s) servicio(s) preferido(s). 
    • Si tu cuenta de Ride with GPS ya está vinculada con un servicio conectado, es posible que veas una marca de verificación.
  5. Haz clic en un botón de Desvincular cuenta para quitar el acceso de ese servicio externo a tus datos de Ride with GPS.
  6. Aplicaciones conectadas muestra otras aplicaciones a las que les has dado permiso para acceder a tus datos de Ride with GPS. 
10-4040014530110-40-53.png

Garmin Connect

Vincula tus cuentas de Ride with GPS y Garmin Connect para habilitar una sincronización unidireccional de los datos de actividad de Garmin a Ride with GPS, así como el uso compartido unidireccional de rutas de Ride with GPS con tu cuenta de Garmin.

La sincronización con Garmin Connect no enviará automáticamente actividades de Ride with GPS a tu cuenta de Garmin, y tampoco enviará automáticamente trayectos de Garmin a tu cuenta de Ride with GPS. 

Para más detalles sobre la sincronización con Garmin Connect, visita nuestro tutorial de Garmin Connect

Conectar con Garmin

  1. Inicia sesión en tu cuenta en www.ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la parte superior derecha > haz clic en Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla para acceder a la página de Servicios conectados.
  4. Haz clic en Conectar con Garmin.
  5. Si aún no has iniciado sesión en Garmin Connect, se te pedirá que introduzcas tus credenciales de Garmin Connect.
  6. Activa Actividades para sincronizar futuros datos de actividad de Garmin con Ride with GPS
  7. Activa Datos históricos para sincronizar datos históricos de actividad de Garmin (de los últimos 5 años) con Ride with GPS.
  8. Activa Trayectos para permitir compartir rutas de Ride with GPS con tu cuenta de Garmin Connect.
  9. Haz clic en el botón Guardar para confirmar tus elecciones.
  10. Haz clic en Aceptar en la siguiente página para terminar de vincular tus cuentas.
16-2525016320116-25-32.png

Strava

Conéctate con Strava para comenzar a sincronizar actividades de Ride with GPS con tu cuenta de Strava.

Las actividades registradas con nuestra aplicación móvil y los archivos GPS de actividades subidos manualmente se pueden sincronizar con Strava. Las actividades que se sincronizan automáticamente con Ride with GPS desde una cuenta conectada (Garmin Connect, Wahoo, Hammerhead, COROS, etc.) no se sincronizarán con Strava.

Notas importantes:

  • Las actividades de Ride with GPS solo comenzarán a sincronizarse con Strava DESPUÉS de que esta conexión se haya configurado. Las actividades antiguas registradas o subidas antes de configurar esta conexión no se sincronizarán con Strava.
  • Esta conexión puede tardar hasta 24 horas en establecerse. Las actividades registradas dentro de las 24 horas posteriores a la conexión de tus cuentas pueden no sincronizarse automáticamente. Exporta un archivo GPS para sincronizar manualmente actividades individuales con Strava.
  • El proceso de sincronización no extraerá datos de Strava a Ride with GPS. 
  • Las actividades subidas a Strava usarán por defecto la configuración de privacidad de tu cuenta de Strava; tu configuración de privacidad de Strava puede ser diferente de la privacidad de actividad de Ride with GPS.

Conectar con Strava

  1. Inicia sesión en tu cuenta en www.ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la parte superior derecha > haz clic en Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla para acceder a la página de Servicios conectados.
  4. Haz clic en Conectar con Strava.
  5. Si aún no has iniciado sesión en Strava, se te pedirá que introduzcas tus credenciales de Strava.
  6. Haz clic en el botón Autorizar para que Ride with GPS tenga permiso para subir actividades a tu perfil de Strava.

17-4141013220117-41-22.png 


¿Quieres traer tu historial de recorridos desde otra app o sitio web a tu cuenta de Ride with GPS?  Consulta el artículo Migra tus datos para obtener más información. 

Relive

rwgps-relive-banner.png

Relive convierte tus grabaciones de Ride with GPS en videos 3D para contar la historia de tu viaje. Primero tendrás que crear una cuenta gratuita en Relive, y puedes desbloquear todas las funciones con una mejora de pago a Relive Plus. Puedes crear una cuenta dentro de su aplicación, disponible para descargar a través de la App Store de iOS y Google Play Store.

Mira el siguiente ejemplo de lo que puedes crear al vincular tu cuenta de Ride with GPS con Relive.

Relive 'Saddle Mountain Scorcery'  

Conectar con Relive

  1. Inicia sesión en tu cuenta en www.ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la parte superior derecha > haz clic en Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla para acceder a la página de Servicios conectados.
  4. Haz clic en Conectar con Relive.
  5. Si aún no has iniciado sesión en Relive, se te pedirá que introduzcas tus credenciales de Relive.
  6. Haz clic en Permitir para otorgar a RWGPS permiso para subir actividades a tu perfil de Relive.

18-5454013060118-54-06.png
 

Crear un video personalizado en Relive

  1. Graba y guarda una actividad en la app de Ride with GPS, o sube una actividad desde un ciclocomputador.
  2. Abre la app de Relive.
  3. En tu lista de actividades de Relive, localiza la actividad que quieres convertir en Relive.
  4. Usa el menú de tres puntos junto a tu actividad > selecciona Crear video 3D.
  5. Personaliza o Edita tu video para añadir fotos, momentos, emojis, música, etc.
  6. Relive generará un video para verlo en su app.

Wahoo

Visita la pantalla de Aplicaciones autorizadas en tu app Wahoo ELEMNT Companion o en la app Wahoo para conectar o desvincular tus cuentas de Ride with GPS y Wahoo. No podrás desvincular tu cuenta de Wahoo ni conectar tu cuenta de Wahoo desde la página de Servicios conectados de Ride with GPS.

Consulta nuestro tutorial de Wahoo para obtener más información sobre cómo conectar y sincronizar con Wahoo.

Una vez establecida la conexión, toda tu biblioteca de rutas y tu colección fijada podrán sincronizarse con tu Wahoo ELEMNT BOLT, ROAM o ACE. 

La sincronización automática de actividades es un proceso unidireccional que sube datos de actividad recién registrados desde tu dispositivo Wahoo, sincroniza a través de tu cuenta de Wahoo y transfiere los recorridos registrados directamente a tu cuenta de Ride with GPS. Activa o desactiva la sincronización automática de actividades desde la app Wahoo ELEMNT Companion o la app Wahoo.

Consejo profesional: puedes archivar rutas que no quieras sincronizar con tu dispositivo Wahoo.

Hammerhead

Transfiere rutas sin problemas a tu Hammerhead Karoo y comparte datos de actividad de Hammerhead de vuelta a tu cuenta de Ride with GPS. Fija tus rutas para tener acceso instantáneo en tu dispositivo Hammerhead.

La sincronización automática de recorridos a través de Hammerhead es un proceso unidireccional que sube datos de actividad registrados desde tu dispositivo Hammerhead, sincroniza a través de tu cuenta de Hammerhead y transfiere tus recorridos registrados directamente a tu cuenta de Ride with GPS. Si quieres desactivar la sincronización automática, puedes hacerlo desde tu panel de Hammerhead.

Obtén más información sobre la sincronización con Hammerhead en nuestro tutorial de Hammerhead.

Conectar con Hammerhead

  1. Inicia sesión en tu cuenta en nuestro sitio web: www.ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la esquina superior derecha > selecciona Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla para acceder a la página de Servicios conectados.
  4. Busca la opción de Hammerhead y haz clic en Conectar con Hammerhead.
  5. Haz clic en Autorizar para permitir que Ride with GPS acceda a tu cuenta de Hammerhead.
    • Es posible que se te redirija a una página de inicio de sesión de Hammerhead, donde podrás iniciar sesión en una cuenta existente de Hammerhead.
14-5959016480114-59-48.png

 

COROS

Una vez que hayas conectado tus cuentas de Ride with GPS y COROS, fija cualquier ruta en web o móvil para sincronizar inalámbricamente la ruta desde Ride with GPS con tu cuenta de COROS. 

La sincronización de entrenamientos a través de COROS es un proceso unidireccional que sube datos de actividad registrados desde tu dispositivo COROS, sincroniza a través de tu cuenta de COROS y transfiere tus datos de entrenamiento directamente a tu cuenta de Ride with GPS. Los nuevos datos de actividad se sincronizan automáticamente de COROS a Ride with GPS. Tus datos históricos de actividad de COROS no se incluirán en esta sincronización automática.

Obtén más información sobre la sincronización con COROS en nuestro tutorial de COROS.

Conectar con COROS

  1. Inicia sesión en tu cuenta en nuestro sitio web: ridewithgps.com.
  2. Haz clic en tu icono de perfil en la esquina superior derecha > selecciona Configuración.
  3. Haz clic en Servicios conectados en el lado izquierdo de la pantalla para acceder a la página de Servicios conectados.
  4. Busca la opción de COROS y haz clic en Conectar con COROS.
  5. Se te llevará a una página de inicio de sesión de COROS, donde podrás iniciar sesión en una cuenta existente de COROS.
  6. Marca las casillas para aceptar los términos y luego selecciona Autorizar inicio de sesión.


Bryton

Puedes conectar tu cuenta de Ride with GPS con la aplicación Bryton Active para sincronizar automáticamente rutas de Ride with GPS con tu dispositivo Bryton. Todas las rutas públicas de tu biblioteca se sincronizarán con la aplicación Bryton Active, y luego podrás seleccionar qué rutas descargar en tu dispositivo Bryton. 

Conectar con Bryton

Tendrás que descargar la aplicación Bryton Active desde Google Play Store o Apple App Store para configurar tu conexión con Bryton. Una vez descargada la aplicación, sigue estos pasos para conectarte:

  1. Inicia sesión en la aplicación Bryton Active usando las credenciales de tu cuenta de Bryton.
  2. Toca el icono Conectar (signo más) en la fila inferior.
  3. Toca Mi ruta > signo más > Vinculación de cuenta de terceros
  4. Toca Ride with GPS.
  5. Activa la opción Sincronización automática de Ride with GPS .
  6. En esta página, inicia sesión con tus credenciales de Ride with GPS. 
  7. Ahora podrás ver tus rutas públicas de Ride with GPS en la página Mi ruta . Toca una ruta, luego toca los tres puntos en la esquina superior derecha y toca Descargar al dispositivo para enviarla a tu dispositivo Bryton conectado. 

Para más información, consulta este video de ayuda de Bryton

Aplicaciones conectadas

Puedes dar permiso a otras aplicaciones de desarrolladores para acceder a tus datos de Ride with GPS. 

Obtén más información sobre las aplicaciones de desarrolladores disponibles en nuestra página de integraciones. Entre las aplicaciones de desarrolladores se incluyen: Epic Ride Weather, Rouvy, Wandrer.earth, myWindsock, RunGap, Squadrats, HealthFit, Klimat, TerraAPI, Chasing Watts y Mappa. 

Visita una aplicación o sitio web externo de desarrollador para configurar la mayoría de estas conexiones.

Si ves una aplicación que no reconoces o que ya no usas, es posible que la hayas autorizado en el pasado. Selecciona Desvincular cuenta para quitar el acceso de esa aplicación a los datos de tu cuenta de Ride with GPS.

Relacionada con