Les fichiers PDF d’itinéraire sont utiles à distribuer aux participants d’événements de groupe ou à garder sous la main comme référence de navigation papier pendant une sortie. Les abonnés Premium and Basic peuvent créer des cartes PDF et des feuilles de route personnalisées.
_____________________________________________________________________
Télécharger l’application mobile Ride with GPS
_____________________________________________________________________
Pas de feuille de route sur votre itinéraire ? Les abonnés Premium peuvent utiliser l’outil Trace pour générer des indications de navigation.
Imprimer une carte et une feuille de route en PDF
- Affichez un itinéraire sur le site RWGPS.
- Cliquez sur More dans le coin supérieur gauche de votre écran et sélectionnez Print Map & Cue PDF dans la liste déroulante.
- Lisez la suite pour découvrir toutes les options permettant de personnaliser votre feuille de route avec les informations pertinentes pour vos besoins.

Options générales
- Page Size: US Letter, Legal, A4, A3 et A2.
- Units: Miles/Feet ou Kilometers/Meters.
- PDF Title: ce champ est, par défaut, le nom de l’itinéraire. Le modifier changera le titre du PDF, mais ne changera pas le nom de l’itinéraire d’origine.
- Footer: le texte saisi ici apparaîtra tout en bas du PDF. Très utile pour inclure des coordonnées de contact.
- Include Map: la carte est optionnelle, au cas où vous ne souhaiteriez qu’une feuille de route pour les changements de direction.
- Include Cuesheet: la feuille de route est optionnelle, au cas où vous ne souhaiteriez qu’une image de la carte.
Options de carte
- Orientation: Landscape ou Portrait.
-
Include a list of POI:
- Remarque : cette option n’apparaîtra que si votre itinéraire comporte des PDI.
- Activez cette option pour lister les PDI dans l’ordre où ils apparaissent le long de l’itinéraire.
- Cliquez sur Rearrange pour faire glisser et changer l’ordre des PDI dans la liste.
- Les PDI sans nom apparaîtront dans la liste comme PDI vierges mais numérotés.
- Si votre itinéraire n’inclut aucun PDI, alors rien ne sera ajouté au PDF.
- Include Elevation Profile: informations utiles pour aider un ·e cycliste à visualiser sur quelle montée il ou elle se trouve au cours de la sortie.
- Override elevation scale: parfois le profil d’altitude peut aplatir les côtes ou faire paraître de petites côtes plus grandes qu’elles ne le sont. Modifier les valeurs minimale et maximale vous permet de personnaliser l’échelle d’altitude selon vos préférences.
- Include Description: si votre itinéraire comporte une description, elle sera affichée juste sous le titre de l’itinéraire. Remarque : pour de meilleurs résultats, limitez la description à 900 caractères en mode paysage ou 1 600 caractères en mode portrait.
- Show coordinate grid on map: ajoute des lignes de grille de latitude et de longitude sur la carte.
- Overlay ordered cue sheet icons: ajoute des numéros à chaque indication sur la carte, pour les faire correspondre à la feuille de route.
- Show distance markers: affiche les marqueurs de distance en miles/kilomètres le long de l’itinéraire.
Options de feuille de route
- Orientation: choisissez portrait ou landscape.
- Rows and Columns: Défaut : 2 x 2, ce qui permet de plier la feuille de route imprimée en quatre et de la glisser facilement dans un sac ou une poche. Vous pouvez changer ce réglage en 1 colonne, 2 lignes ou 2 colonnes, 1 ligne.
- Font Size: par défaut : 12, mais vous pouvez choisir une taille de police entre 10 et 16 points.
- Abbreviate cues: Left > L, Right > R
Ordre de la feuille de route
- Cuesheet Number: les indications superposées sont numérotées pour correspondre aux icônes d’indication de la carte PDF.
- Distance from start: affiche la distance totale entre le départ et chaque indication.
- Distance from last: affiche la distance parcourue depuis la dernière indication.
- Label: affiche le type d’indication sous forme d’icône pour s’y référer rapidement, par ex. gauche, droite, ravitaillement, etc.

- Notes: affiche le texte de direction de l’indication et tout ce que vous avez ajouté à la section Notes d’une indication, comme « Montée à venir » ou « Début du gravier ».
- Distance to next: affiche la distance jusqu’à la prochaine indication.
Cliquez et faites glisser les noms de colonnes de la feuille de route pour changer l’ordre dans lequel ils apparaissent.
Experimental
Cochez Include maps in cuesheets pour inclure des cartes agrandies dans votre feuille de route. Cette option créera davantage de pages pour votre PDF personnalisé, mais peut être une bonne solution pour vous aider à naviguer dans des lieux que vous ne connaissez pas.
Cliquez pour activer cette option puis définissez la largeur maximale de vos images de carte, ou conservez le réglage par défaut de 1 000 mètres.
Finaliser
Le rendu du PDF ne vous convient pas ? Suivez les étapes ci-dessus, ajustez les options personnalisées, puis cliquez à nouveau sur Submit pour le télécharger avec les nouveaux réglages.
Logos de club et définition de PDF officiels
Si votre club a ajouté un logo dans les paramètres du compte du club, vous aurez la possibilité de remplacer le logo RWGPS par le logo de votre club sur votre PDF personnalisé. Remarque : seuls les gestionnaires d’itinéraires et les administrateurs de club auront cette option.
Définir un PDF officiel pour votre itinéraire permet aux utilisateurs qui consultent votre itinéraire dans un événement de télécharger facilement le PDF depuis la page de l’événement. Cliquez pour plus d’informations sur les PDF officiels.
Pour ajouter le logo de votre club et définir un PDF officiel, suivez les étapes ci-dessous :
- Connectez-vous à votre compte sur notre site www.ridewithgps.com
- Ouvrez la page d’accueil de votre club > cliquez sur Sign in as Club.
- Cliquez sur Route Library > sélectionnez l’itinéraire et ouvrez-le dans la page du générateur de PDF.
- Dans General Options, cochez pour activer Include Club Logo.
- Faites défiler jusqu’en bas de la page et cliquez sur Set Official PDF pour rendre ce PDF et ces réglages officiels pour cet itinéraire.
Conseils
- Panoramique et zoom de la carte pour afficher plus de détails.
- Pour l’instant, vous ne pouvez imprimer des cartes personnalisées qu’en utilisant des types de cartes basées sur OSM. Les cartes basées sur Google ne sont pas disponibles comme options de cartes personnalisées.
- Vous souhaitez simplement imprimer une copie standard de la feuille de route ? Cliquez sur More dans la page de résumé de l’itinéraire > sélectionnez Print Cuesheet pour télécharger une feuille de route simple.