Importez des fichiers GPS depuis votre ordinateur, par e-mail, ou depuis un appareil Garmin ou Wahoo. Quelle que soit la méthode choisie, vous pouvez facilement importer et synchroniser des fichiers GPX, TCX, KML, KMZ ou FIT, sans fil ou manuellement, vers votre compte Ride with GPS.
_____________________________________________________________________
Téléchargez l’application mobile Ride with GPS
_____________________________________________________________________
Importer des fichiers d’activités et d’itinéraires sur le tableau de bord web Ride with GPS. Tout ce qui est ajouté ici sera automatiquement synchronisé avec votre compte et entièrement accessible sur votre appareil mobile.
Importer un fichier GPS
Sur le web
- Sélectionnez Upload dans la barre d’outils à gauche de votre écran d’accueil Ride with GPS.
- Le bouton Browse Files ouvrira une fenêtre permettant de sélectionner des fichiers GPS depuis votre ordinateur.
- Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez importer : les fichiers GPX, TCX, KML, KMZ ou FIT sont tous acceptés. Plusieurs fichiers peuvent être sélectionnés en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Command (OS X) enfoncée.
- Une fois vos fichiers sélectionnés, choisissez si vous souhaitez Save as a Route ou Add to My Activities. Note : pour plus d’informations sur la différence entre activités et itinéraires, consultez notre article d’aide Activities vs. Routes.
- Vous pouvez afficher vos fichiers après leur importation. Cliquez sur les trois points en haut à droite de chaque sortie ou itinéraire pour afficher, modifier, supprimer ou ouvrir l’itinéraire dans le Route Planner.
Erreurs d’importation
Parfois, l’import d’un fichier GPS peut générer un message d’erreur. Si cela arrive, vous verrez combien de fichiers ont été importés avec succès ainsi que des messages expliquant les erreurs rencontrées. Voici quelques exemples :
- Les fichiers dupliqués ne seront pas importés afin d’éviter plusieurs copies d’une même activité. Les doublons sont détectés grâce aux horodatages du fichier GPS.
- Les activités sans données temporelles ne peuvent pas être importées. Pour être correctement affichée, une activité doit contenir des données de temps.
- Les fichiers dans des formats non pris en charge ne peuvent pas être importés. Seuls les fichiers GPX, TCX, KML, KMZ ou FIT peuvent être téléchargés.
Dans l’application
Si vous souhaitez importer un fichier GPS depuis votre téléphone, vous pouvez le faire dans l’application mobile. Consultez notre article d’aide détaillant ce processus ici : Importer des fichiers GPS dans l’appli.
Par e-mail
Envoyez votre fichier GPS en pièce jointe à UPLOAD@RIDEWITHGPS.COM depuis l’adresse e-mail associée à votre compte Ride with GPS. Le fichier sera synchronisé avec votre compte pour un accès sur le web et dans l’application mobile.
Import sans fil depuis un appareil
Pour les appareils Garmin Edge, consultez notre article sur l’utilisation de la synchronisation automatique via Garmin Connect pour envoyer automatiquement activités et itinéraires entre votre appareil et votre compte Ride with GPS.
Une fois Ride with GPS autorisé à se synchroniser avec votre appareil Wahoo, les activités enregistrées seront automatiquement importées dans votre compte Ride with GPS. Pour plus de détails sur la synchronisation Wahoo, consultez notre page d’aide Wahoo.
Import manuel depuis un Garmin Edge
- Connectez votre appareil à votre ordinateur via un câble USB.
- Une fois l’appareil reconnu, sélectionnez Upload en haut du site Ride with GPS.
- Cliquez sur le bouton Select Files.
- Accédez au chemin suivant sur le disque Garmin : Garmin (volume ou numéro du disque) > Garmin > Activities.
Consigner manuellement votre activité
Vous avez oublié d’enregistrer votre activité dans l’appli ou laissé votre GPS à la maison ? Vous pouvez toujours la saisir manuellement après coup.
- Connectez-vous à votre compte sur www.ridewithgps.com.
- Sélectionnez Upload dans le menu principal à gauche de votre écran.
- Cliquez sur Create Manual Activity sous Add Manual Activity à droite de l’écran.
- Saisissez les détails de votre activité.
- Cliquez Save pour terminer.

Enregistrer un itinéraire comme activité
Si vous souhaitez inclure une trace visible de votre activité qui n’a pas été enregistrée :
- Connectez-vous à votre compte sur www.ridewithgps.com.
- Cliquez sur Route Planner en haut de l’écran, puis recréez l’itinéraire que vous avez parcouru.
- Cliquez sur Save dans le coin inférieur gauche du Route Planner. Ensuite, faites défiler et cliquez sur Show More Options en bas de la fenêtre d’enregistrement.
- En bas du formulaire élargi, recherchez Record as Trip et sélectionnez YES.
- Saisissez les détails et métriques supplémentaires.
- Cliquez sur Save en bas de la fenêtre pour enregistrer l’activité.

FAQ
Pourquoi voudrais-je importer une activité manuellement au lieu de l’enregistrer dans l’application ou via la synchronisation automatique d’un GPS ?
- La synchronisation automatique de vos activités depuis un appareil GPS comme un Garmin ou un Wahoo vous permet de voir toutes vos activités dans votre compte Ride with GPS sans les importer une par une. Cependant, si vous avez oublié d’enregistrer ou manqué une partie de la sortie, vous pouvez suivre les étapes ci-dessus pour importer manuellement l’activité.
Quelle est la différence entre consigner une activité manuellement et enregistrer un itinéraire comme activité ?
- Lorsque vous enregistrez un itinéraire comme activité, le résultat inclura une carte montrant la trace suivie. Les activités consignées manuellement n’incluent pas de carte mais contiennent les métriques qui contribuent à vos totaux.
Comment importer un itinéraire dans la Route Library de mon organisation ?
- Pour importer un itinéraire dans la Route Library de votre organisation, vous devez d’abord vous connecter à votre organisation. Une fois connecté, sélectionnez « Upload » dans le menu supérieur pour accéder à la page d’import de votre organisation.
J’ai importé un fichier et l’ai enregistré comme Itinéraire, mais je ne peux pas utiliser la navigation virage par virage. Pourquoi ?
- Pour qu’un Itinéraire importé dispose de la navigation virage par virage, il doit avoir une cuesheet associée. Les abonnés Premium peuvent utiliser le Trace Tool pour créer une cuesheet pour n’importe quel itinéraire enregistré.
Associé à